¡La votación que legalizó el aborto en Argentina! Argentina Legalizes Abortion!

Image of a person with long black hair wearing a green handkerchief for the Latin American abortion access movement raising their hands and giving the middle finger in front of a Capitol building with a green rotunda.
Arte de Virshy Villegas

¡Lxs narradorxs de We Testify están encantadxs con la votación que legalizó el aborto en Argentina! Enviamos nuestro amor, alegría y felicitaciones a todxs lxs personas que han compartido sus experiencias de cuidado de aborto y a lxs activistxs que han trabajado incansablemente para hacer este momento realidad. Han estado organizando, compartiendo historias de abortos sin parar durante años y sus pañuelos verdes se han convertido en el símbolo de un movimiento global. Gracias por su valentía, convicción, creatividad y fuerza para realizar este cambio monumental.

Este momento histórico significa que lxs Argentinxs que quieren abortos pueden tenerlos en el segundo trimestre sin tener que preocuparse por la criminalización y la seguridad del cuidado que están recibiendo. Esta también ha sido nuestra realidad. Lxs narradorxs de We Testify provienen de todo el mundo, incluyendo América Latina, y algunos de nosotrxs hemos intentado acceder nuestrxs abortos en nuestros países de origen, donde el aborto es ilegal, sin éxito. Verles en las calles nos ha inspirado a continuar luchando por el acceso aquí en los Estados Unidos y en nuestros países de origen. ¡Felicidades Argentina! ¡Es ley!


The We Testify storytellers are ecstatic about the vote that legalized abortion in Argentina! We send our love, joy, and congratulations to the abortion storytellers and activists who tirelessly organized to make this moment a reality. You have been organizing and sharing abortion stories nonstop for years, and your green bandanas have become a symbol of a global movement. Thank you for your courage, conviction, creativity, and force for change. We know the ripple effect of your hard work will be amplified by Latin American activists for the foreseeable future.
Image of a heart that reads "Todos amamos a alguien que se ha hecho un aborto"
This historic moment means that Argentinians who want abortions can have them into the second trimester without having to worry about the criminalization and safety of the care they’re receiving. This has been our reality too. We Testify storytellers come from all around the world—including throughout Latin America—and some of us have tried to access abortions in our home countries where abortion is illegal, unsuccessfully. Seeing all of you out in the streets has inspired us to continue to fight for access here in the United States and in our home countries. Congratulations Argentinians! ¡Es ley!

Comments are closed.