Storyteller: Angel

Location: Amarillo, Texas
Local abortion fund: Fund Texas Choice
Age: 20
Pronouns: She/Her

Ubicación: Amarillo, Texas
Fondo de aborto local: Fund Texas Choice
Edad: 20
Pronombres: Ella/su

Angel’s Abortion Story
I am a single parent of two children, and one was only four months old when I got pregnant again. I was not ready for another child at that time. Because I live in Amarillo, I had to travel over four hours to get to the closest clinic. It was difficult finding the funding for my abortion, and most of the people in my life and community were unsupportive. I did this alone, having only the support of Fund Texas Choice. I got the help I desperately needed from complete strangers, and I feel so grateful.

Historia de Aborto de Angel
Soy madre soltera de dos niñes, y une tenía solo cuatro meses cuando quedé embarazada de nuevo. No estaba lista para otre hije en ese momento. Ya que vivo en Amarillo, tuve que viajar más de cuatro horas para llegar a la clínica más cercana. Fue difícil encontrar la financiación para mi aborto, y la mayoría de las personas en mi vida y en mi comunidad no me apoyaban. Hice esto sola, contando únicamente con el apoyo de Fund Texas Choice. Recibí la ayuda que necesitaba desesperadamente de completes extrañes, y me siento muy agradecida.

Why are you excited to participate in We Testify Texas?
I am excited to participate in We Testify Texas and to see how many people we can help and how many lives we can touch with our storytelling. I enjoy talking to other people about their abortions and building a closer community.

¿Por qué te emociona participar en We Testify Texas (Damos Testimonio Texas)?
Me emociona participar en We Testify Texas y ver a cuántas personas podemos ayudar y cuántas vidas podemos tocar con nuestras historias. Disfruto hablar con otras personas sobre sus abortos y construir una comunidad más cercana.

Why are you sharing your story?
I am sharing my story with the hope that maybe someone can relate to my experience and feel better about themselves and their decision. I want people to know that they are not alone. I also want to share how difficult it is to get an abortion in Texas, and especially in places like the Panhandle. Abortion is a basic part of health care and shouldn’t be so hard to access. Sometimes with the help of others, the best support will come when you least expect it.

¿Por qué estás compartiendo tu historia?
Estoy compartiendo mi historia con la esperanza de que alguien quizás pueda verse reflejade en mi experiencia y sentirse mejor sobre sí misme y su decisión. Quiero que la gente sepa que no está sola. También quiero compartir lo difícil que es tener un aborto en Texas, y especialmente en lugares como el “Panhandle” (extremo norte del estado). El aborto es una parte básica de la atención en salud y no debería ser tan difícil tener acceso a este. Algunas veces con la ayuda de otres, el mejor apoyo viene de donde menos lo esperas.

How are you excited to organize your community to eradicate abortion stigma?
I am excited to work with people in Panhandle of Texas to increase access to abortion. It is extremely difficult to get an abortion when you live in cities like Amarillo. The political climate here can be dangerous, and most people in the area do not support abortion.

¿Cómo te emociona organizar a tu comunidad para erradicar el estigma del aborto?
Me emociona trabajar con gente en el Panhandle de Texas para aumentar el acceso al aborto. Es extremadamente difícil tener un aborto cuando vives en ciudades como Amarillo. El ambiente político aquí puede ser peligroso, y la mayoría de las personas en el área no apoyan el aborto.

What do you wish other people knew about seeking abortion?
I want people seeking abortion in Texas to know that everything is going to be okay. In Texas, people often have to travel long distances to get to an abortion clinic. There is also a lot of stigma around abortion, so like me, it is hard to talk to others about what you’re going through. If you connect with us, you will have a support group along the way. There is even support available to help you travel long distances to get to a clinic.

¿Qué quisieras que otras personas supieran acerca de buscar un aborto?
Quiero que la gente que busca un aborto en Texas sepa que todo va a estar bien. En Texas, la personas a menudo tienen que viajar largas distancias para llegar a una clínica de aborto. También hay mucho estigma en torno al aborto, entonces como para mí, es duro hablar con otres sobre lo que estás viviendo. Si te conectas con nosotres, tendrás un grupo de apoyo a lo largo del camino. Hasta hay apoyo disponible para ayudarte a viajar largas distancias para llegar a una clínica.

What is something you want others in Texas having abortions to know?
There are many barriers to abortion that come up, but there are often ways to get around them with the right support. Please do not doubt yourself about your decision or put yourself down. Continue to use the resources available to you, like Fund Texas Choice, because they are there to help!

¿Hay algo que quieres que otras personas que tienen abortos en Texas sepan?
Hay muchas barreras que se presentan para un aborto, pero con frecuencia hay maneras de superarlas con el apoyo adecuado. Por favor no dudes de ti misma acerca de tu decisión ni te menosprecies. Continúa usando los recursos que están disponibles para ti, como Fund Texas Choice, ¡porque están ahí para ayudar!

Angel, We Testify Texas Storyteller

Stories by Angel

No stories are available to share.